Aquí presentamos los árboles de que bordamos en la Colectiva en 2022.
Árbol de tapitas
Árbol, el ciclo de la vida
Mi árbol significa la vida. Nacemos, crecemos, nos desarrollamos y damos frutos; después nuestras hojas se van secando, se van cayéndose y finalmente morimos. Es el ciclo de la vida.
Limón, citrus latifolia
Si la vida te da Limones, atesóralos.
Cuando era niña, mi abuelo Clemente (mi abuelo materno) sembró un árbol de limón en la parte trasera de su casa. Lo cuidaba, le ponía agua, le hablaba, lo nutría. El árbol creció y nos dio limones grandes y jugosos, nos regaló frescura en el patio y un aroma que refrescaba el corazón.
El árbol fue bueno y con sus hojas mi abuela Loren nos hacía Té. En Tlaxcala, las mañanas son frías y recuerdo la taza de té caliente en mis manos, que templaba todo mi cuerpo. Tiempo después mis abuelos paternos también pusieron un árbol de limón en su casa, el árbol creció y nos consintió con su aroma y sus hojas de amor. El limón me lleva a momentos con mis abuelos, con mis abuelas y con mi papá. Tengo un vívido recuerdo de mi papá Aarón, tomando Té de limón caliente, con su chamarra de borrego. De mi abuelo Clemente, tomando Té de limón en el campo, en medio de la siembra del maíz. De mi abuelo Gregorio con su Té de limón caliente y su olor a madera, pues él fue carpintero. De mi abuela Loren, con sus manos de masa de maíz, con olor a tortillas y su taza de Té de limón a lado. Hoy, espero con ansias llegar a ver a mi abuela Mago con sus tamales y su delicioso Té caliente, del árbol de limón.
Este árbol es bordado por una causa, pero va en honor y admiración de mis herencias familiares.
El limón es un cítrico resiliente, crece en casi todos los lugares, en frío y en calor. Es un árbol vigoroso y adaptable. El limón cura, nutre, aromatiza, es gastronómico y es medicinal, es cultura y es historia, es tradición y es pertenencia. El árbol de limón es ejemplo de versatilidad y nobleza. Es amor y es un té caliente. Es protección y es herencia.
Calavera
Árbol – Voy al bosque…
Árbol
Las ballenas
Arrayan, Luma apiculata
El árbol Luma apiculata es una especie nativa de Chile que podemos encontrar en las zonas centro y sur, pero también en Argentina. El pueblo mapuche lo conoce como quetri pero la mayoría de la gente lo denomina arrayán, nombre que nos llega de los españoles y que también se aplica a otras especies de árboles y arbustos del mundo.
Tiene gran presencia en el bosque valdiviano, también llamado selva valdiviana, que se caracteriza por tener bosques siempre verdes de múltiples estratos, en un clima templado-lluvioso u oceánico. Se trata del único bosque templado lluvioso de América del Sur.
Las flores y hojas son usadas para soltar la mucosidad y la flema, aliviando así la congestión de nariz, bronquios y pulmones en cuadros respiratorios y de tos, así como también para tratar gripes.
Elegí para bordar un arrayán porque hay muchos donde vivo en la costa de Valdivia y también porque me encanta la combinación de sus colores. Es característico el anaranjado de su tronco y el follaje de pequeñas hojas de un verde muy oscuro. Cuando está en flor, este follaje siempre verde se salpica de delicados manchones blancos y cuando da sus frutos violáceos, el siempre verde se torna aún más oscuro. No alcancé a contar todos los que hay en mi patio, pero llegué a los 21. Suelo imaginar cómo sería este lugar hace 200 años o hace 50 y lo grande que sería el bosque de arrayanes costeros. Incluso hace 10 ó 5 años atrás habían muchos más que ahora. El extractivismo forestal y actualmente la expansión inmobiliaria les han perdonado poco y nada.
A los pies de mi arrayán he bordado un Tusilago que también tiene mucha presencia en esta zona pues, como el arrayán, crece en lugares de mucha humedad y curiosamente ambos tienen propiedades terapéuticas similares.
El tusilago es una de las plantas más utilizadas en el tratamiento de enfermedades bronquiales por sus propiedades terapéuticas antitusiva, astringente, demulcente, emoliente, expectorante, estimulante y tónica. La infusión de las hojas alivia la bronquitis, asma y afecciones pulmonares.
Árbol de botones
Araguamey, Handroanthus chrysanthus
Árbol de corazones
Árbol
Huizache
Huizache, Berenice Macario, Malinalco, México.
Árbol con flores
Árbol
Árbol – sin tí no vivo
Rowan, Sorbus aucuparia
Árbol, bordado tenango
Árbol
Árbol de aprendizaje
Árbol, crazyquilt con pajaritos
Árbol con sistema constanz
Árbol con flores moradas
Árbol rosado
Árbol de botones
Árbol ¡¡Vida!!
Ahuehuete, Taxodium mucronatum
El árbol que bordé es un Ahuehuete, lo elegí porque es el Árbol Nacional de México. En Oaxaca hay un árbol muy grande de esta especie, el «árbol del Tule». Escribí el nombre científico…
Árbol
Árbol
Fue una experiencia muy bonita en la que ves tu trabajo terminado y te das cuenta de lo que hiciste, de los colores que escogiste, de las telas, de los hilos. Al final eres parte de un bosque lleno de árboles y plantas hechos con bordados a mano con diferentes puntadas. Es una experiencia bonita que te queda para toda la vida, saber que tu árbol va a recorrer el mundo con los otros. Me gustó ser parte de una campaña tan bonita como esta y más con las personas que me acompañaron. Me gustó mucho cómo quedó mi árbol con pedazos de tela. Espero en algunos años volverlo a ver en alguna exhibición.
Abeto, Abies religiosa
Pino ayacahuete, Pinus ayacahuite
Pino ayacahuete, Pinus ayacahuite, Ixko Miranda, Toluca, México. Pino ayacahuete o pino blanco. Pinus ayacahuete Ehren. Del náhuatl ayauhcuahuitl «árbol de niebla», logra medir hasta 40 metros de altura por 1 metro de diámetro. Nativo de las montañas del Sudeste de México y Oriente de América Central, Sierra Madre del Sur y del Este del Eje Volcánico Transversal. Se adapta a suelos pobres con bajo contenido de materia orgánica, requiere suelos bien drenados. Se asocia a bosques de encino y otras pinaceas. Su madera es suave y maleable, se emplea para construcciones rurales, carpintería, ebanistería, cercas y como leña para combustión. También para reforestación de zonas periurbanas, parques, avenidas y campos deportivos. Además de poder utilizarse cómo árbol de navidad.
Lo elegí porque los pinos siempre han sido parte de mi vida, los paseos por los bosques, su olor, sus piñas tan grandes.
Árbol
Árbol de Josué y nopal
Don Roberto de la Rosa es un luchador social.
Árbol
Nopalera
El árbol sagrado del norte
El árbol sagrado del norte está representado por un nopal del género Opuntia, en el cual se observan pequeñas espinas que en realidad son cuchillos de pedernal, cuya función pudiera ser la de cortar la energía del sol.
El águila (Caracara sp.) parado sobre el nopal simboliza al sol, por otra parte, la tierra está representada en la base por una energía femenina, identificada así por su falda y desde luego por su naturaleza femenina. Éste glifo más que a la tierra representa el proceso de transformación y/o recicle energético de la misma.
En el bordado completo se observa la relación que guarda el sol y la tierra, siendo el nopal el medio de comunicación y resultado de la misma entre ambos elementos.
El tema elegido para el presente bordado fue tomado del Códice Borgia, con un profundo respeto, admiración y orgullo de mis orígenes. El interés original que me motivó a bordar el Árbol del Norte, uno de los cuatro árboles contenidos en el códice, obedece al significado simbólico del nopal (Opuntia sp.), el águila (Caracara sp.), la tierra y la profunda conexión con la naturaleza.
Árbol – Vida
Árbol con un aparato auditivo
El árbol lo bordó Kim (niñita de menos de 12 años) que se llevó un lienzo para bordar en Huerto Roma Verde y lo entregó en Universum, Museo de la Ciencias de UNAM, Ciudad de México, México.
Árbol de las ciencias y las artes
Maguey en flor
Me inspiró mi Maestra, es la mejor que existe, yo nunca había bordado, mi Maestra transmite los deseos de participar, Gracias por Ser.
Árbol con flores
Árbol codice
Árbol con mariposas
Western White Pine
I joined the project because it was an opportunity to create something that had a meaningful purpose, wasn’t a kit, and would represent the USA. I feel very privileged that I am involved with people around the world, supporting Zurciendo el Planeta (Darning the Planet) – Forest of Hope. The best way for an individual to have a positive impact on an issue such as global warming, is to take personal steps to reduce, reuse, and recycle, and to join organizations where the impact of the group is greater because of the diversity of the people involved.
I enjoyed the challenge to find a picture of a tree that represented my part of the world, then figuring out how to make it the size required by the specifications of the project. Then I had to figure out how to cross-stitch it on fabric that did not have a grid for cross stitch. The solution was using waste fabric that was pulled away after the stitching was completed. Finally, it was a challenge to find animal patterns of local animals and figure out what size to make them close to being proportional to the tree. I chose a Western White Pine with a rabbit, a squirrel, and a robin as representatives of Washington, USA.
The western white pine (Pinus monticola), also called silver pine and California mountain pine, is a species of pine in the family Pinaceae . It occurs in mountain ranges of northwestern North America. It is the state tree of Idaho and is sometimes known as the Idaho pine.
It took teamwork to complete this project. One of my sisters, living in Mexico, went to the exhibit, found the contact, and sent me her name and the specifications. My other sister and her sister-in-law in Oregon USA, helped to find the used buttons. My mother-in-law and sister-in-law, also in Oregon USA, provided the old fabric and helped me complete the buttonholes. It was fun to make this a family project and fun to have them excited about my progress through emails.
The final joy and excitement was finishing the project in a timely manner (3 months) and getting it mailed so that it could travel to Mexico using family members to help with the transportation.
Árbol de manos
Árbol
Ceiba con corazón
Mi nombre es Lulú y la base de mi árbol es un corazón humanimal, mitad humano mitad salvaje, con raíces sólidas y profundas.
Esta ceiba bordada bifurcada nos representa a mi madre y a mi, tomé como inspiración el bello ejemplar que adorna su jardín y que es tema siempre en nuestras conversaciones de cosmogonía y la importancia de proteger la flora y fauna, efectuando pequeños cambios en nuestros hábitos para hacer de este mundo uno mejor de como lo encontramos.
Árbol, Universum
Árbol – Vivos los queremos
Árbol
Cerezo
Árbol con flores y encaje
Lluvia de oro
Cuando hice el camino de Santiago en el 2010, yo decía que las flores eran la sonrisa de Dios y aún ahora me pasa, que cuando veo una flor me hace sonreír, me encantan los árboles y tomo fotos de muchos de ellos. Cuando voy por las veredas en mis caminatas y veo plantas nuevas para mí, les hablo y les digo, a ti no te conozco, no te había visto antes. Ver los bordados expuestos, me maravilla ver la creatividad de tantas personas y me da gusto que este proyecto que inicio con solo 14 bordados, siga creciendo y quizás arrojando luz e inspirando a otras personas a ser más conscientes de nuestro planeta.
Árbol
Me parece una idea genial concientizar a la población, especialmente a las mujeres, a través del bordado colectivo. Me cautivaron los resultados y el intercambio de ideas que permite la convivencia alrededor de un trozo de tela de desecho, a la que con agujas e hilos coloridos se le da una nueva razón de existir, como promesa perenne del futuro que debemos construir para la tierra y advertencia para la raza humana de que nuestra supervivencia está ligada al cuidado de los ecosistemas.
Bosque de Esperanza para mí fue muy estimulante, porque me acercó a aliadas para hacer redes en el esfuerzo por impulsar la equidad de género, la protección del medio ambiente y ejercer el periodismo feminista.
No se detengan Colectiva Zurciendo el Planeta.
Árbol
Ceiba y corazón
Arbol con calaca
Palmera
Ahuehuete, Taxodium mucronatum
Pino
Árbol con pajaro
Palmeras
Árbol de la vida
Árbol, rosada crochet
Espero que pueda viajar mi árbol. La verdad es que fue un proyecto que me entusiasmó mucho desde que lo vi el día que estuvimos en el Centro Cultural. Creo que fue muy liberador para mí. Ese árbol significa que el mundo es de todos, que no importa quienes seamos, cómo seamos o de dónde vengamos, o a dónde vayamos. Es de todos. Y es nuestra responsabilidad cuidarlo. Les agradezco mucho y espero que le vaya bien a mi árbol y que viaje mucho.
Árbol
Árboles y insectos
Árbol
Árbol con corazón
Árbol con corazón y moños
Árbol
Sauce, Salix
Acarreando esperanza. Tejiendo redes. Construyendo almas que se enlazan…
Árbol con corazones, Festival Bosque de Esperanza
Árbol con mundo
Árbol con flores
Dzidzilché, Gymnopodium floribundum
Árbol con casitas
Palmeras crece sana
La historia de las tres palmeras que están en mi lienzo es esta: yo vivo en un departamento que enfrente tengo 3 palmeras, veo las cabezas de las 3 palmeras. Entonces yo quería representarlas. Al mismo tiempo hubo en la Ciudad de México esta historia de la palmera histórica que enfermó y murió y la tuvieron que quitar y esa es la razón por la que yo puse «Crece sana». Puse un sol y una luna representando la integración de lo masculino y lo femenino para la nueva generación de árboles, almas y seres que ya viven en esta consciencia de que todos somos uno y de que la meta para nosotras es crecer sanas.
Árbol – ¡Viva la vida!
Árbol con corazones
Manzano con ositos negros
La semana pasada en Saltillo, se sumó al Bosque de Esperanza un manzano con dos ositos negros.
Es una creación colectiva de las compañeras del centro comunitario de la colonia ISSSTE del DIF municipal de Saltillo y vemos a algunas de ellas creando con retazos y entregando el árbol el jueves pasado.
Conocer el bosque mientras estaba en el Centro de Educación Ambiental y Vigilancia Climática de la Universidad Autónoma de Coahuila, motivó a estas mujeres a empezar a buscar cambios que podrían realizar en sus modos de convivencia vecinal para mejorar su relación el ambiente y la naturaleza, iniciando con pequeñas acciones como re usar telas en sus creaciones del taller de costuras, generar menos basura o hacer composta.
El oso negro americano (Ursus americanus) es el único oso que queda en México (había otro, el oso gris, declarado extinto en 1964) y aunque en Estados Unidos y Canadá está catalogado como en bajo riesgo, en México su area se ha reducido enormemente en las últimas décadas y está considerado en peligro de extinción. La expansión urbana en sus habitats del norte de México es la amenaza principal, pero el la Serranía de Zapalinamé, al sur de Saltillo, aun se encuentran poblaciones saludables de oso negro.
La manzana se da muy bien en la sierra de Arteaga, municipio vecino de Saltillo, por las temperaturas más frías que requiere este fruto. Se ha cultivado en el sureste de Coahuila desde hace más de 200 años y se ha vuelto un símbolo cultural de la ciudad. Se hacen diversos productos culinarios tradicionales como licor de manzana y dulces caseros.
Lee más sobre la instalación del
Bosque de Esperanza en la Narro
Leyenda maya de Chechén y Chakaj
Xolxiuhtlicue, Árbol del norte
Árbol con crochet
Árbol con animales
Árbol de códice
Árbol con bondades de los arboles
Árboles de plástico
Es esencial, con acciones diarias, motivar a las personas a que se conviertan en protectores del medio ambiente y activos en el desarrollo sostenible.
Los plásticos son un enemigo silencioso de los ecosistemas. Es un grave error pensar que el ser humano sea una especie separada de la naturaleza.
Seamos responsables ante todo y para todos.
Remendando mi ropa
El lienzo muestra diferentes puntadas y técnicas que se puede usar para remendar la ropa. Hay miles más, por supuesto. La ropa remendada y re-remendada visiblemente es la que me hace sentir más cómoda. Son las prendas de los buenos recuerdos, los favoritos, que se vuelven invaluables con sus puntadas. El lienzo lo hice como muestra para dar un curso de remendado visible.
Más bordados y testimonios encontrarás en: